Travels With Gloria

Finding beauty mile by mile.

Category: Comics

So, I hear you’re moving on

Still from The Art of Pho. Illustration by Julian Hanshaw. Image courtesy of Submarine Channel, via flickr.

Illustrator Julian Hanshaw and animator Lois van Baarle have collaborated to create a love letter to Saigon in the form of what I can only describe as an interactive animated web comic. The Art of Pho follows the journey of a creature called Little Blue as he masters the titular soup and makes discoveries about his past, human nature, and life itself. It’s part movie, part video game, and all gorgeous.

I kind of wanted to cry a little at the end. But maybe I can blame that on the cold I’ve been battling all week.

How to learn another alphabet

Communist graffiti in Kolkata, India. Photo by Sara Clarke.

People say I’m good with languages. On a family trip to Italy when I was in college, I somehow became the de facto group translator even though I do not speak Italian. I was vice-president of the Spanish club in high school despite a total lack of passion for the language of burritos. I have this uncanny ability to say two or three words just well enough to be mistaken for fluent in any language. Me and talking just click, I guess.

I'm so gifted with languages that I managed to decipher this sign after spending all night on an Indian train. Photo by Sara Clarke.

Similarly, I’ve always been big into the written word. I taught myself to read by the time I was four. I have amazing handwriting. The books in my apartment multiply like roaches. I spend an inordinate amount of time working on this here blog.

And yet.

I have never been able to learn to read any alphabet other than the Latin one. I sort get how Greek is supposed to work, and I can grok Cyrillic if it’s a word I already know, like Starbucks or Moscow. That’s the limit of my ability to comprehend other writing systems. This is really embarrassing. In fact, I consider it one of my great failings as a human being. There are people in India who use 4 or 5 different writing systems on a daily basis, and yet here I am with my puny repertoire of one.

The work of a genius, I tell you. Photo/illustration by Ryan Estrada.

Because of this, I’m wildly impressed with the work of illustrator¬†Ryan Estrada. Estrada managed to explain the Korean alphabet in the form of a web comic. An entire writing system in eight panels. And one of those panels is just a big header that says LEARN TO READ KOREAN IN FIFTEEN MINUTES. This guy. I just don’t even. I think I want to marry this dude.

%d bloggers like this: